interior design office in kalyan
ø¢ûœø§ ù„ø§ú‘ø¦ûœû’ ù†ûœ øªûœø±ø§ ø³ûø±ûœø§úº ùˆø§ù„ø§ ùˆûœø§ùˆù† ø¢ûœø§(ø¢ûœø§øœ ù„ø§úˆù„ûœ ø¯ù„ûù†øœ øªù…ûø§ø±ø§ ø³ûø±û’ ùˆø§ù„ø§ ø¯ùˆù„ûø§ øªù…ûûœúº ø¨ûœø§ûù†û’ ø¢ûœø§)aaya laaá¹›iye ni tera sihriyaan waala wyaawan aayao darling bride, your handsome bridegroom has come to wed you ø§û¤ø¤ù†ø¯ûœø§úº ù†øµûœø¨ø§úº ù†ø§ù„ ø§ûœûû ú¯ú¾ú‘ûœø§úº(ûœû ú¯ú¾ú‘ûœø§úº ù†øµûœø¨ ûûœ ø³û’ ø¢øªûœ ûûœúº)aundiyaan naseebaan naal eh ghaá¹›iyaanit is through good fortune that we get to see such blessed moments øªûœø±û’ ø³ûø±û’ ù†ùˆúº ø³ø¬ø§ûœø§ úˆø§úˆú¾ø§ ù¾ú¾ù„ù‘ ú©ù„ûœø§úº(øªù…ûø§ø±ø§ ø³ûø±ø§ ø®ùˆø¨ ø³ø§ø±û’ ù¾ú¾ùˆù„ ú©ù„ûœùˆúº ø³û’ ø³ø¬ø§ ûùˆø§ ûû’)tere sihre noon sajaaya á¸aaá¸ha phull kaliyaanyour bridal wreath is beautified with lots of buds and blossoms ø¬ûœø¬ø§jeejao brother-in-law øªûœø±û’ ø³ûø±û’ ù†ùˆúº ø³ø¬ø§ûœø§ úˆø§úˆú¾ø§ ù¾ú¾ù„ù‘ ú©ù„ûœø§úº(ø®ùˆø¨ ø³ø§ø±û’ ù¾ú¾ùˆù„ ú©ù„ûœø§úº øªù…ûø§ø±ø§ ø³ûø±û’ ú©ùˆ ø³ø¬ø§ ø±ûû’ ûûœúº)tere sihre noon sajaaya á¸aaá¸ha phull kaliyaanyour bridal wreath is beautified with lots of buds and blossoms ø¯ùˆ ø¯ù„ ø³ø§ù†ø¬ú¾û’øœ ûûœø± øªû’ ø±ø§ù†ø¬ú¾û’(ø¯ùˆ ø¯ù„ ø³ø§øªú¾ ø³ø§øªú¾øœ ûûœø± ø§ùˆø± ø±ø§ù†ø¬ú¾û’)do dil saanjhe heer te raanjhetwo hearts coming together like heer and ranjha ø´ú¯ù† ù…ù†ø§ø¤ ûœø§ø±ùˆ ú©ûù†ø¯ûœ ø§û’ ø´ûù†ø§ø¦ûœ (ø®ùˆø´ûœ ú©û’ ø±ø³ù…ûœúº ø§ø¯ø§ ú©ø±ùˆ ûœø§ø±ùˆøœ ú©ûøªûœ ûû’ ø´ûù†ø§ø¦ûœ)shagan manaao yaaro kahndi ai shahnaayi“friends, rejoice in celebration!†says the wedding music ø¢ûœø§ ù„ø§ú‘ø¦ûœû’(...ø¢ûœø§øœ ù„ø§úˆù„ûœ ø¯ù„ûù†)aaya laaá¹›iyeo darling bride ø¬ûœø¬ø§ ú©ù„ú‘ø§ ù†ø¦ûœúº ø¢ûœø§ ùˆû’ øªùˆúº ø§ø¬ù‘ ø¯ûœ ú¯ú¾ú‘ûœ(ø¨ûù†ùˆø¦ûœ øµø§øø¨øœ ø¢ù¾ ø¢ø¬ ú©û’ ø¯ù† ø§ú©ûœù„û’ ù†ûûœúº ø¢ø¦û’ ûûœúº)jeeja kalá¹›a naeen aaya ve toon ajj di ghaá¹›io brother-in-law, you didn’t come alone on this occasion
ù†ø§ù„ ø¨ûù†ø§úº ù†ùˆúº ùˆûœ ù„û’ ø¢ûœø§ ùˆû’ øªùˆúº ø§ø¬ù‘ ø¯ûœ ú¯ú¾ú‘ûœ(ø¢ù¾ ø¢ø¬ ú©û’ ø¯ù† ø¨ûù†ùˆúº ú©ùˆ ø¨ú¾ûœ ø³ø§øªú¾ ù„ø§ø¦û’ ûûœúº)naal bahnaan noon vi le aaya ve toon ajj di ghaá¹›iyou brought your sisters along to celebrate this occasion ø³ú©ú¾ûœø§úº ø±ù„ ù…ù„ ø¬ú¾ùˆù…ø± ù¾ø§ø¦û’(ø³ú©ú¾ûœø§úº ù…ù„ ú©ø± ø¬ú¾ùˆù…ø± úˆø§ù„ûœúº)sakhiyaan ral mil jhoomar paayethe girls join hands to dance in joy ø´ø§ù„ø§ ø§ûœûû ø¯ù† ø³ø¨ øªû’ ø¢ø¦û’(ûœû ø¯ù† ú©ø§ø´ ø³ø¨ ú©û’ ûœûø§úº ø¢ø¦û’)shaala eh din sab te aayepray that this happy day comes to every home ø¨ù„ ø¨ù„ ø¬ø§ø¦ûœû’(ù‚ø±ø¨ø§ù† ø¬ø§ø¦ûœúº)bal bal jaaiyelet’s invoke blessings ø´ú¯ù† ù…ù†ø§ø¦ûœû’(ø®ùˆø´ûœø§úº ù…ù†ø§ø¦ûœúº)shagan manaaiyelet’s rejoice in merriment ø¬ø´ù† ù…ù†ø§ø¤ ûœø§ø±ùˆ ú©ûù†ø¯ûœ ø§û’ ø´ûù†ø§ø¦ûœ(ø¬ø´ù† ù…ù†ø§ø¤ ûœø§ø±ùˆøœ ú©ûøªûœ ûû’ ø´ûù†ø§ø¦ûœ)jashn manaao yaaro kahndi ai shahnaayi“friends, celebrate the occasion!†says the wedding music ù„ú©ù‘ú¾ø§úº ø¯ø¹ø§ùˆø§úº ú©ø± ú©û’ ù…ø§ù¾û’(ù…ø§úº ø¨ø§ù¾ ù„ø§ú©ú¾ùˆúº ø¯ø¹ø§ø¦ûœúº ú©ø± ú©û’)lakkhaan du‘aawaan kar ke maapeparents spend years praying earnestly ù…ù†ú¯ø¯û’ ù†ûœúº ø±ø¨ù‘ øªùˆúº ø§û’ ùˆûœù„ø§(ø±ø¨ù‘ ø³û’ ø§ø³ ø¯ù† ú©û’ ø¢ù†û’ ú©ûœ øªù…ù†ù‘ø§ ú©ø±øªû’ ûûœúº)mangde nen rabb ton e welawishing to god to show them this day ø§ù¾ù†û’ ûùˆùˆù† ú©ùˆù„ øªû’ ø³ø¬ø¯ø§ ø´ú¯ù†ø§úº ø¯ø§ ø§ûœûû ù…ûœù„ø§(ø¹ø²ûœø² ùˆ ø§ù‚ø§ø±ø¨ ø³ø§øªú¾ ù…ûœúº ûùˆúº øªùˆ ù¾ú¾ø± ûûœ ûœû ø¯ù† ù¾ø± ø±ùˆù†ù‚ ûùˆøªø§ ûû’)apne howan kol te sajda shagnaan da eh melathe company of near and dear ones is what perfects the happiness of this day
ø³ø¬ù‘ù† ø¨ù„ø§ø¦ûœû’(ø¯ùˆø³øªùˆúº ú©ùˆ ø¨ù„ø§ø¦ûœúº)sajjan bulaaiyelet’s gather our friends ø±ù„ ù…ù„ ú¯ø§ø¦ûœû’(ù…ù„ ú©ø± ú¯ø§ø¦ûœúº)ral mil gaaiyelet’s sing together in chorus